-
1 interleave
-
2 interleave
verb1) прокладывать белую бумагу (между листами книги)2) прослаивать* * *(v) лежать пластами между слоями породы; прокладывать белую бумагу между листами книги; прослаивать; располагать чередующимися пластами* * ** * *v. прослаивать, прокладывать белую бумагу* * ** * *1) прокладывать белую бумагу (между листами книги; with) 2) прослаивать 3) геол. лежать пластами между слоями породы -
3 interleave
[ˌɪntə'liːv]1) Общая лексика: прокладывать белую бумагу (между листами книги), прослаивать, прослоить, располагать чередующимися пластами, слоями, располагать пластами2) Геология: лежать пластами между слоями породы3) Техника: перемежать, перемежение, прокладка из бумаги (между листами книги), разделение (напр. временное, пространственное), уплотнение импульсных сигналов, уплотнять импульсные сигналы, чередовать4) Химия: переслаивать5) Математика: чередование6) Автомобильный термин: межлистовая прокладка рессоры, прокладка между листами рессоры7) Полиграфия: прокладывать белую бумагу между листами книги, прокладывать ( чистые) листы (между страницами книги), перекладывать (прослаивать)8) Вычислительная техника: перемежаться, чередоваться, разделение (временное, пространственное) -
4 interleave
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interleave
-
5 interleave
лежать пластами между слоями породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перемежение
Метод коррекции ошибок, позволяющий производить коррекцию ошибок, вызванных импульсными помехами. (МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
прослаивать
переслаивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interleave
-
6 interleave
[͵ıntəʹli:v] v1. полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги2. геол. лежать пластами между слоями породы3. располагать чередующимися пластами, слоями; прослаивать -
7 interleave
1. v полигр. прокладывать белую бумагу между листами книги2. v геол. лежать пластами между слоями породы3. v располагать чередующимися пластами, слоями; прослаивать -
8 interleave
[ˌɪntə'liːv]гл.1) прокладывать белые листы (между страницами книги, для защиты иллюстраций от повреждения)The book of flower drawings was interleaved with transparent paper to protect the pictures. — Листы в книге с рисунками цветов были проложены прозрачной бумагой, чтобы защитить их от повреждения.
2) прослаиватьSyn:3) геол. лежать пластами между слоями породы -
9 interleave
[ˏɪntə(:)`liːv]прокладывать белую бумагупрослаиватьлежать пластами между слоями породыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interleave
См. также в других словарях:
лежать пластами между слоями породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interleave … Справочник технического переводчика